لكتابة جملة "أنا بعتلك خاص" بالفرانكو، يجب أولاً كتابة الحروف العربية بالطريقة التالية:
- الألف: a
- الباء: b
- التاء: t
- الثاء: th
- الجيم: j
- الحاء: h
- الخاء: kh
- الدال: d
- الذال: dh
- الراء: r
- الزاي: z
- السين: s
- الشين: sh
- الصاد: s
- الضاد: ḑ
- الطاء: ţ
- الظاء: ẓ
- العين: 'ayn
- الغين: 'ain
- الفاء: f
- القاف: q
- الكاف: k
- اللام: l
- الميم: m
- النون: n
- الهاء: h
- الواو: w
- الياء: y
وبتطبيق هذه الطريقة، فإن كتابة جملة "أنا بعتلك خاص" بالفرانكو تكون كالتالي:
Ana b3atlek khas
وهذا هو النطق الصحيح لهذه الجملة بالفرانكو:
أنا بعتلك خاص
وإليك شرح تفصيلي لكل حرف في الجملة:
- أنا: "أنا" تكتب بالفرانكو "ana".
- بعتلك: "بعتلك" تكتب بالفرانكو "b3atlek".
- خاص: "خاص" تكتب بالفرانكو "khas".
وهكذا، يمكنك كتابة أي جملة عربية بالفرانكو باستخدام هذه الطريقة.