إعراب الجملة:
- المسجد: مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
- مفتوح: خبر المبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
- بابه: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
- ،: واو العطف.
- مسموع: خبر ثان للمبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
- انشاؤه: مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
الشرح:
- الجملة اسمية، حيث المبتدأ هو "المسجد" والخبر هو "مفتوح بابُه، مسموع انشاؤه".
- الخبر الأول "مفتوح بابُه" جملة فعلية، حيث الفعل هو "فتح" والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "المسجد".
- الخبر الثاني "مسموع انشاؤه" جملة اسمية، حيث المبتدأ هو "انشاؤه" والخبر هو "مسموع".
المعنى:
الجملة تعني أن المسجد مفتوح بابُه، وانشاؤه مسموع. أي أن المسجد متاح للدخول، وبناءه جيد الصنع.