صوت المذياع مرتقع، أي أنه عالي النبرة. وصفة "مرتقع" هي من الفعل "رتق" بمعنى أرتفع، فصوت المذياع ارتفع عن الحد المعتاد، أي أنه أصبح عالي النبرة.
وبناءً على ذلك، يمكن إعراب "صوت المذياع مرتقع" كالتالي:
- مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
وإذا أردنا إعرابه بطريقة أكثر تفصيلاً، فيمكن القول:
- صوت: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- المذياع: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- مرتقع: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وصفة لـ "صوت".
وأخيراً، يمكننا القول أن "صوت المذياع مرتقع" عبارة صحيحة من حيث النحو، وتعبر عن معنى واضح، وهو أن صوت المذياع عالي النبرة.