الاعراب:
- البنتان: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على النون في آخره.
- لم: حرف نفي.
- يسمعا: فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه حذف النون لأنه من الافعال الخمسة.
- نصيحة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الابوين: مضاف اليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه ملحق بالمثنى.
الشرح:
- البنتتان: اسم معرب مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على النون في آخره، وهو مضاف.
- لم: حرف نفي مبني على السكون.
- تسمعا: فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه حذف النون لأنه من الافعال الخمسة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هما" يعود على "البنتتان".
- نصيحة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الاباء: مضاف اليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه ملحق بالمثنى.
وعلى هذا يكون اعراب الجملة:
البنتتان لم تسمعا نصيحة الابوين.
ملاحظة: الجملة من نوع الجمل الفعلية، وفعلها هو "تسمعا".