الجملة "لتحقيق النجاح" جملة اسمية، وخبرها "النجاح". والنجاح اسم مشتق من الفعل "نجح" بمعنى بلغ المراد، وهو من الأسماء المبنية على الفتح، وعلامة رفعه الضمة.
وبناءً عليه، فالاعراب كالتالي:
- لتحقيق: الظرف متعلق بـ "النجاح".
- النجاح: خبر مرفوع بالضمة.
ومثال آخر على اعراب كلمة "النجاح" في جملة اسمية:
في هذه الجملة، "النجاح" فاعل مرفوع بالضمة.
ومثال آخر:
في هذه الجملة، "النجاح" مفعول به منصوب بالفتحة.
وهكذا، يمكن اعراب كلمة "النجاح" في جملة اسمية حسب موقعها في الجملة.