إعراب كلمة "ليلة" يختلف حسب موقعها في الجملة.
- إذا كانت "ليلة" اسمًا مجرورًا، فهي في محل جر مضاف إليه.
مثل: "إنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ" (القرآن الكريم، سورة القدر، الآية 1).
في هذه الجملة، كلمة "ليلة" هي اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف إلى "القدر" الذي هو مضاف إليه.
- إذا كانت "ليلة" اسمًا منصوبًا، فهي في محل نصب مفعول به.
مثل: "مَنْ يَشْهَدُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَدْ أَحْرَزَ الْفَوْزَ".
في هذه الجملة، كلمة "ليلة" هي اسم منصوب بفعل "يشهد" وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو مفعول به منصوب.
- إذا كانت "ليلة" ظرفًا زمانيًا، فهي في محل نصب ظرف زمان.
مثل: "لَيْلَةَ الْقَدْرِ تُنْزَلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ".
في هذه الجملة، كلمة "ليلة" هي ظرف زماني منصوب بفعل "تنزل" وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو متعلق بالفعل "تنزل".
- إذا كانت "ليلة" خبرًا لمبتدأ، فهي في محل رفع خبر.
مثل: "لَيْلَةُ الْقَدْرِ خيرٌ من ألف شهر".
في هذه الجملة، كلمة "ليلة" هي خبر لمبتدأ "ليلة" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- إذا كانت "ليلة" فاعلًا، فهي في محل رفع فاعل.
مثل: "لَيْلَةُ الْقَدْرِ تَنْزِلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا".
في هذه الجملة، كلمة "ليلة" هي فاعل لفعل "تنزل" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وهكذا، يختلف إعراب كلمة "ليلة" حسب موقعها في الجملة.