كلمة "لا" في الجملة "فالانسان الذي لا خلق له انسان نبت في احضان الشر" هي حرف نفي، وهي عاملة عمل ليس، وتنفي وجود المفعول به المقدر، وهو "إنسان" في هذه الجملة.
وتقدير الجملة هو: "فالانسان الذي ليس خلق له إنسان نبت في احضان الشر".
وعليه، فإن إعراب كلمة "لا" هو:
- حرف نفي.
- عاملة عمل ليس.
- تنصب مفعولا به مقدرًا.
ومثال آخر على إعراب كلمة "لا" كحرف نفي عاملة عمل ليس:
تقدير الجملة: "ليس رجل في الدار".
وعليه، فإن إعراب كلمة "لا" هو:
- حرف نفي.
- عاملة عمل ليس.
- تنصب مفعولا به مقدرًا.