إعراب "ما يدوم الخصام بين العرب" هو:
- ما: حرف شرط جازم مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- يدوم: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الخصومة: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- بين: ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- العرب: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: ما الذي يدوم الخصام بين العرب بسببه؟
وجواب الشرط محذوف تقديره: "هو".
ومعنى الجملة كاملة: ما الذي هو سبب دوام الخصام بين العرب؟
وجواب الشرط المحتمل يكون أحد الأمور التالية:
- اختلاف العادات والتقاليد: فالعرب مختلفون في عاداتهم وتقاليدهم، وهذا الاختلاف قد يؤدي إلى الخلافات والخصام.
- التنافس على النفوذ: فالعرب متنافسون على النفوذ والسلطة، وهذا التنافس قد يؤدي إلى الصراعات والخصام.
- حب الظهور والسيطرة: فالعرب يحبون الظهور والسيطرة، وهذا الحب قد يؤدي إلى التكبر والتعالي، مما قد يؤدي إلى الخلافات والخصام.
وغيرها من الأسباب المحتملة.