تعني عبارة "يابعدهم كلهم" في اللغة العربية "يابعدهم جميعاً" أو "يابعدهم جميعاً من الناس". وهي عبارة تدل على الحب والتقدير الشديدين لشخص ما، بحيث يكون هذا الشخص هو أحب الأشخاص لدى المتحدث، أو هو الشخص الذي يحظى بمكانة خاصة في قلبه.
وتأتي هذه العبارة عادةً في مقام الثناء والتبجيل، أو في مقام طلب المساعدة أو العون. فمثلاً، قد يقول شخص ما لحبيبته: "يابعدهم كلهم، أنا أحبك أكثر من أي شيء في الدنيا". أو قد يقول شخص ما لصديقه: "يابعدهم كلهم، ساعدني في هذا الأمر".
وتستخدم هذه العبارة أيضاً في مقام الرثاء والحزن، فمثلاً، قد يقول شخص ما عن شخص عزيز عليه قد توفي: "يابعدهم كلهم، رحل عنا حبيبنا".
وبشكل عام، فإن عبارة "يابعدهم كلهم" هي عبارة تعبيرية قوية، تحمل في طياتها الكثير من الحب والتقدير والاحترام.
وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام هذه العبارة في اللغة العربية:
- "يابعدهم كلهم، يا أمي".
- "يابعدهم كلهم، يا صديقي العزيز".
- "يابعدهم كلهم، يا حبيبتي".
- "يابعدهم كلهم، يا معلمي الفاضل".
- "يابعدهم كلهم، يا وطني الغالي".