الاعراب:
- يذهب: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- المسلمون: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
- الى: حرف جر.
- المسجد: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- يذهب: فعل مضارع يدل على حدوث شيء في الزمن الحاضر، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هم".
- المسلمون: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
- الى: حرف جر يفيد الغاية.
- المسجد: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المعنى:
يذهب المسلمون إلى المسجد للصلاة، أو لأداء فريضة دينية أخرى، أو لحضور درس ديني، أو لمجرد الاجتماع مع المسلمين الآخرين.
المثال:
يذهب المسلمون إلى المسجد كل يوم لأداء صلاة الفجر.
الترجمة:
Muslims go to the mosque every day to pray the dawn prayer.