بحب الناس الخير اعربها؟

Question

سؤال بحب الناس الخير اعربها؟

Answer 1

الجملة: بحب الناس الخير

الفعل: بحب

الفاعل: أنا

المفعول به: الناس

الظرف: الخير

التحليل:

• الفعل: بحب فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، مبني على السكون لاتصاله بالباء، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
• الفاعل: أنا ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
• المفعول به: الناس اسم منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
• الظرف: الخير ظرف منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.

المعنى:

• أحب الناس وأريد لهم الخير.

التوضيح:

• كلمة "بحب" هي فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، مبني على السكون لاتصاله بالباء، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
• كلمة "الناس" اسم منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، وهو مفعول به لفعل "أحب".
• كلمة "الخير" ظرف منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره، وهو ظرف للفعل "أحب".

الترجمة إلى اللغة الإنجليزية:

• I love people and want good for them.