تعني جملة “ أعراب. الا تطعمينها؟” باللغة العربية “ يا عرب. أليس عليكم إطعامها؟” وهي سؤال يوجهه شخص ما إلى مجموعة من العرب يسألهم عما إذا كانوا سيطعمون امرأة أو فتاة.
يمكن تفسير هذا السؤال بعدة طرق. أولاً، يمكن أن يكون سؤالًا مباشرًا عن الأخلاق والواجب. بمعنى، يسأل الشخص عما إذا كان من الأخلاقي أن يترك شخص ما جائعًا. ثانيًا، يمكن أن يكون سؤالًا بلاغيًا يقصد منه إثارة المشاعر. بمعنى، يسأل الشخص العرب عما إذا كانوا غير مهتمين بمساعدة شخص بائس. ثالثًا، يمكن أن يكون سؤالًا رمزيًا يقصد منه انتقاد موقف أو سلوك معين. بمعنى، يسأل الشخص العرب عما إذا كانوا يمثلون قيمهم الأخلاقية عندما يتركون شخصًا جائعًا.
في سياق معين، يمكن أن يكون السؤال أكثر تحديدًا. على سبيل المثال، إذا كان الشخص يسأل مجموعة من العرب الذين يسافرون عبر الصحراء، فقد يكون السؤال يشير إلى أن العرب مسؤولون عن رعاية أي شخص يرافقهم في رحلتهم.
بغض النظر عن التفسير الدقيق، فإن السؤال يثير قضية مهمة وهي مسؤولية الناس عن مساعدة الآخرين.