الإجابة على هذا السؤال هي: الثقب.
تشير الجملة العربية "اشيكلما اكلت منه زاد" إلى شيء كلما أخذت منه كبر. وهذا يصف الثقب تمامًا، فكلما أخذت منه شيئًا، زاد حجمه.
وهناك تفسير آخر لهذه الجملة، وهو أنها تشير إلى النار. فكلما ألقيت فيها شيئًا، زادت حرارتها.
ولكن التفسير الأكثر شيوعًا هو أن الإجابة هي الثقب.
وإليك توضيحاً أكثر لهذا التفسير:
الثقب هو فراغ في شيء ما. وكلما أخذت منه شيئًا، زاد حجم الفراغ. فمثلًا، إذا كان لديك قطعة من الورق بها ثقب، وكلما قمت بتمزيق جزء من الورق حول الثقب، زاد حجم الثقب.
وهذا التفسير يتوافق مع المعنى اللغوي للكلمة العربية "اشيكلما". فهذه الكلمة تعني "كلما".
وبذلك، فإن الإجابة على السؤال "اشيكلما اكلت منه زاد" هي: الثقب.