الجملة "اشتهرت اليمن بزراعة البن" هي جملة فعلية، لأن الفعل فيها هو "اشتهرت". والفاعل فيها هو "اليمن". والمفعول به هو "زراعة البن".
الإعراب:
- الفاعل: "اليمن" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- الفعل: "اشتهرت" فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره.
- المفعول به: "زراعة البن" منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- اليمن: اسم علم بلاد، مبني على الفتح.
- اشتهرت: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره. ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
- بزراعة البن: جار ومجرور متعلقان بالفعل "اشتهرت".
ومعنى الجملة: أصبح اليمن معروفًا بزراعة البن.
ويمكن إعادة صياغة الجملة على النحو التالي:
- اليمن مشهورة بزراعة البن.
- زراعة البن من أشهر الزراعات في اليمن.
- اليمن من الدول الرائدة في زراعة البن.
وهذه الصياغات كلها صحيحة، وتدل على نفس المعنى.