مصغر كلمة كأس هو كُوَيْسَة، وهي كلمة مؤنثة على وزن فُعَيْلة. وكلمة كأس أصلها عربي، وهي اسم لنوع من الأوعية يُشرب فيها.
وطريقة تصغير الأسماء الثلاثية على وزن فَعَل هي ضم الحرف الأول وفتح الثاني وزيادة ياء ساكنة بعده تسمى ياء التصغير.
وعليه، فإن تصغير كلمة كأس هو كُوَيْسَة.