الاعراب:
- إن: حرف ناصب.
- العمل: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- شرف: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- يسعى: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- الإنسان: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- من: حرف جر.
- أجله: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
التوضيح:
- إن: حرف ناصب يدل على الحصر، أي أن العمل هو الشيء الوحيد الذي يسعى الإنسان من أجله.
- العمل: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف.
- شرف: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، وهو مضاف إليه.
- يسعى: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- الإنسان: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- من: حرف جر.
- أجله: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو مضاف إليه.
معنى الجملة:
يعني هذا الجملة أن العمل هو هدف الإنسان في الحياة، وهو ما يسعى لتحقيقه، وبما أن العمل يحقق الشرف للإنسان، فإن الإنسان يسعى من أجله.