الاعراب:
- من: حرف شرط جازم مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- يعمل: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- صالحات: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الكسرة الظاهرة على آخره.
- ويطع: الواو عاطفة، "يطع" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- والديه: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
التوضيح:
- من: اسم شرط جازم يفيد أن ما بعدها واقع على من قام بما قبلها، أي أن الجزاء واقع على من عمل صالحات وأطاع والديه.
- يعمل: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "من".
- صالحات: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الكسرة الظاهرة على آخره، وهو جمع مؤنث سالم من "صالحة".
- ويطع: الواو عاطفة، "يطع" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "من".
- والديه: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى، وهما يعودان على "والديه".
وبذلك يكون معنى الجملة: "من عمل أعمالاً صالحة وأطاع والديه، فسيحصل على الجزاء".