الاعراب:
يركب: فعل مضارع مرفوع، علامة رفعه ثبوت النون، لأنه من الأفعال الخمسة، والواو: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
المسافرون: فاعل مرفوع، علامة رفعه الواو نيابة عن الضمة، لأنه جمع مذكر سالم، والنون: عوض عن التنوين في الاسم المفرد.
القطارات: مفعول به منصوب، علامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
التحليل:
الجملة الفعلية "يركب المسافرون القطارات" هي جملة فعلية مكونة من فعل وفاعل ومفعول به.
الفعل "يركب" هو فعل مضارع مرفوع، علامة رفعه ثبوت النون، لأنه من الأفعال الخمسة. الفاعل "المسافرون" هو جمع مذكر سالم، علامة رفعه الواو نيابة عن الضمة. المفعول به "القطارات" منصوب، علامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
المعنى:
تعني الجملة أن المسافرين يقومون بركوب القطارات.