الجواب هو نعم، زار علي صديقة زيارتين.
الكلمة "زار" في اللغة العربية تعني "ذهب إلى مكان ما لرؤية شخص أو شيء". وكلمة "صديقة" تعني "أنثى صديق". وكلمة "زيارتين" تعني "اثنتين من الزيارات".
إذا افترضنا أن علي صديقة واحدة فقط، فمعنى السؤال هو: هل ذهب علي إلى صديقته مرتين؟ والإجابة هي نعم، إذا ذهب إليها مرة واحدة، ثم ذهب إليها مرة أخرى، فهذا يعني أنه زارها زيارتين.
أما إذا افترضنا أن علي أكثر من صديقة، فمعنى السؤال هو: هل ذهب علي إلى إحدى صديقاته مرتين؟ والإجابة هي نعم، إذا ذهب إلى إحدى صديقاته مرة واحدة، ثم ذهب إليها مرة أخرى، فهذا يعني أنه زارها زيارتين.
ولكن في كلتا الحالتين، فإن المعنى العام للسؤال هو: هل ذهب علي إلى صديقته مرتين؟ والإجابة هي نعم.
وإليك بعض الأمثلة التي توضح معنى السؤال:
- علي زار صديقته في يوم الجمعة، ثم زارها مرة أخرى في يوم السبت.
- علي زار صديقته في مدينة الرياض، ثم زارها مرة أخرى في مدينة جدة.
- علي زار صديقته في منزلها، ثم زارها مرة أخرى في محل عملها.
وهكذا.