البت دي بموت فيها؟

Question

سؤال البت دي بموت فيها؟

Answer 1

الإجابة:

العبارة "البت دي بموت فيها" تعني أن الفتاة تشعر بالحب الشديد تجاه شخص ما، لدرجة أنها قد تموت من أجله.

التوضيح:

الكلمة "موت" في هذه العبارة تعني الحب الشديد وليس الموت الحقيقي. وكلمة "فيها" تعني أنها تشعر بهذا الحب الشديد من الداخل.

وعادةً ما تستخدم هذه العبارة للتعبير عن الحب الشديد بين الحبيبين، أو بين الأصدقاء المقربين.

مثال:

• "البت دي بموت فيه، لدرجة أنها مستعدة تعمل أي حاجة علشان تسعد بيه."
• "الصاحب ده بموت فيه، لدرجة أنه لو حصله حاجة مش هعرف أعيش من بعده."

ملاحظة:

هذه العبارة هي تعبير عامي، وليس من اللائق استخدامها في اللغة الرسمية.