إعراب جملة "مررت بزيد يعمل" كالتالي:
- مررت: فعل ماض مبني على السكون، والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل.
- بزيد: جار ومجرور متعلق بـ "مررت".
- يعمل: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة في آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود إلى زيد.
التوضيح:
- مررت: فعل ماض مبني على السكون، لأنه من الأفعال الخمسة، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا.
- بزيد: جار ومجرور متعلق بـ "مررت"، وزيد هو اسم مجرور بـ "ب" وعلامة جره الكسرة الظاهرة في آخره.
- يعمل: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة في آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود إلى زيد.
ومعنى الجملة: "مررت بزيد وهو يعمل".
وإذا أردنا أن نوضح إعراب الجملة بشكل أكثر تفصيلاً، فيمكننا القول:
- مررت: فعل ماض مبني على السكون، لأنه من الأفعال الخمسة، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا، والجملة الفعلية "مررت" في محل رفع خبر المبتدأ "أنا".
- بزيد: جار ومجرور متعلق بالخبر "مررت".
- يعمل: فعل مضارع مرفوع بالضمة الظاهرة في آخره، وفاعله ضمير مستتر تقديره هو يعود إلى زيد، والمصدر المؤول "يعمل" في محل نصب مفعول به للفعل "مررت".
ومعنى الجملة: "مررت بزيد وهو يعمل، أي: مررت به وهو يقوم بعمل ما".