كلمة "أن" في الجملة "أن الماء العذب ذو أهمية" هي حرف ناسخ يفيد التوكيد والتحقيق. وهي مبنية على السكون لا محل لها من الإعراب.
وأما الجملة "الماء العذب ذو أهمية" فهي جملة اسمية، وخبرها "ذو أهمية". وكلمة "ذو" هي حرف جر زائد، وكلمة "أهمية" هي اسم مجرور بحرف الجر "ذو" وعلامة جرها الكسرة الظاهرة.
وبذلك يكون إعراب الجملة كاملة كالتالي:
- أن: حرف ناسخ مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- الماء: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- العذب: صفة مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة.
- ذو: حرف جر زائد.
- أهمية: اسم مجرور بحرف الجر "ذو" وعلامة جرها الكسرة الظاهرة.
ومثال آخر على إعراب كلمة "أن" كحرف ناسخ هو الجملة التالية:
وإعراب هذه الجملة كالتالي:
- أن: حرف ناسخ مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- أنت: ضمير متصل مبني في محل رفع مبتدأ.
- ناجح: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- في: حرف جر.
- دراستك: اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.