في الجملة "النخلة تمتص رحيق الأزهار"، تكون الأزهار مفعول به منصوب بالفتحة لأنه وقع بعد فعل متعدٍ لمفعول به واحد.
والأزهار جمع زهرة، وهي اسم مؤنث سالم، وجمع المؤنث السالم يعرب بالحركات، وتكون علامة نصبه الفتحة.
وعليه، فإن الجملة تعرب كالتالي:
- النخلة: مبتدأ مرفوع بالضمة
- تمتص: فعل مضارع مرفوع بالضمة
- رحيق: مفعول به منصوب بالفتحة
- الأزهار: مفعول به منصوب بالفتحة
ويمكن إعراب الجملة أيضًا كالتالي:
- النخلة: مبتدأ مرفوع بالضمة والخبر محذوف وجوباً تقديره "هي"
- تمتص: فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي"
- رحيق: مفعول به منصوب بالفتحة
- الأزهار: مضاف إليه مجرور بالكسرة
وذلك لأن المبتدأ والخبر إذا كانا اسمين علمين، فالخبر محذوف وجوباً تقديره "هو" أو "هي".