المواطنون : مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
يتعاونون : فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، والواو فاعل مرفوع.
على : حرف جر.
النظافة : اسم مجرور بحرف الجر "على" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
حيهم : مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه مضاف إلى جمع مذكر سالم.
التحليل الإجمالي
الجملة الاسمية "المواطنون يتعاونون على نظافة حيهم" مكونة من مبتدأ وخبر، والمبتدأ هو "المواطنون" وهو مضاف إليه، والخبر هو جملة فعلية "يتعاونون على نظافة حيهم".
الجملة الفعلية "يتعاونون على نظافة حيهم" مكونة من فعل وفاعل ومفعول به، والفعل هو "يتعاونون" وهو فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة، والفاعل هو "المواطنون" وهو مضاف إليه، والمفعول به هو "النظافة" وهو مضاف إلى جمع مذكر سالم.
المعنى
تعبر الجملة عن تعاون المواطنين على نظافة حيهم، وذلك من خلال جمعهم للقمامة ووضعها في الأماكن المخصصة لها، أو من خلال المشاركة في حملات النظافة العامة.