جملة "قديما كنا نحصل القمح يدويا يدويا" جملة اسمية فعلية مكونة من أربعة أجزاء:
- المبتدأ: "قديما" مفعول فيه ظرف زمان منصوب بالفتحة.
- خبر المبتدأ: "كنا" فعل ماض ناقص مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة، "ن" ضمير متصل مبني في محل رفع اسمها.
- الفعل: "نحصل" فعل مضارع مرفوع بالضمة.
- المفعول به: "القمح" مفعول به منصوب بالفتحة.
أما القسم الثاني من الجملة "يدويا يدويا" فهو توكيد للفعل "نحصل" توكيدًا معنويًا، فيعرب إعرابًا مستقلًا، أي أنه يعرب كجملة اسمية فعلية مكونة من ثلاثة أجزاء:
- المبتدأ: "يدويا" مفعول فيه ظرف مكان منصوب بالفتحة.
- خبر المبتدأ: "يدويا" مفعول فيه ظرف مكان منصوب بالفتحة.
وعليه، فإن إعراب الجملة كاملة هو كالتالي:
قديما كنا نحصل القمح يدويا يدويا
مبتدأ خبر فعل مفعول به
مفعول فيه مفعول فيه
وهذا هو الإعراب الفصيح للجملة، ولكن يمكن أن يعرب القسم الثاني من الجملة "يدويا يدويا" إعرابًا آخر يوافق الإعراب الفصيح، وهو أن يعرب كشبه جملة ظرفية منصوبة، ويكون إعراب الجملة كاملة كالتالي:
قديما كنا نحصل القمح يدويا يدويا
مبتدأ خبر فعل مفعول به
مفعول فيه ظرفي منصوب
وفي هذا الإعراب، يكون القسم الثاني من الجملة "يدويا يدويا" شبه جملة ظرفية منصوبة متعلقة بالفعل "نحصل"، ويكون معناها "نحصل القمح بطريقة يدوية".