كان فعل ماض ناقص مبني على الفتح الظاهر.
أبو مفعول به منصوب بالفتحة.
علي مضاف إليه مجرور بالكسرة.
يسافر فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر.
واخاه الواو عاطفة، أخوه اسم معطوف على أبو علي مرفوع بالضمة.
إلى حرف جر مبني على السكون.
الصين اسم مجرور بـ إلى وعلامة جره الكسرة.
**جملة كان أبو علي يسافر واخاه إلى الصين جملة اسمية فعلية، فعلها كان، وفاعلها محذوف تقديره هو، وخبرها جملة فعلية يسافر.
المعنى: كان أبو علي يسافر مع أخيه إلى الصين.
ملحوظة: يجوز إعراب اخاه بدلاً من معطوف على أبو علي، وذلك لأنّه يطابقه في الإعراب.