إعراب الجملة "مَرِضَ مرضاً شديداً" هو:
- مَرِضَ فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" أو "حدث".
- مرضاً مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- شديداً نعت منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: أصيب بمرض شديد.
وإذا أردنا إعراب الجملة على أن "مرضاً" هو فاعل فعل "مرض" وليس مفعولاً به، فإن الإعراب سيكون كالتالي:
- مرضاً فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- شديداً نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ومعنى الجملة: كان مرضه شديداً.
وهذا الإعراب أقل احتمالاً من الإعراب الأول، لأن فاعل فعل "مرض" هو عادةً ضمير مستتر تقديره "هو" أو "حدث".