مررتُ : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل المتحركة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
بـ : حرف جر مبني على السكون.
لوحةٍ : اسم مجرور بحرف الجر "بـ"، وعلامة الجر الكسرة الظاهرة.
أبهرت : فعل ماض مبني على الفتح، والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها من الإعراب.
الحاضرين : فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
جملة "مررت بلوحة ابهرت الحاضرين" جملة فعلية رئيسية، تتكون من فعل رئيسي هو "مررت" وفاعله ضمير مستتر تقديره "أنا" ومفعول به منصوب هو "لوحة" وخبر مقدم هو "ابهرت" وفاعله مرفوع هو "الحاضرين".
المعنى: مررتُ بجانب لوحةٍ جميلةٍ أعجبتْ الحاضرين.