إعراب الجملة "هذه عربة أمام المنجم" هو:
- هذه: ضمير مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
- عربة: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة.
- أمام: ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- المنجم: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
وهذا التحليل إعرابي للجملة حسب النحو العربي التقليدي. أما حسب النحو العربي الحديث، فإن إعراب الجملة يكون كالتالي:
- هذه: اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
- عربة: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة.
- أمام: ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- المنجم: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
وهذا التحليل إعرابي للجملة حسب النحو العربي الحديث، حيث يتم إعراب "هذه" اسم إشارة وليس ضميرًا.