جملة "ساعدَ الفقراءَ الاغنياءَ" هي جملة فعلية تامّة، فعلها ساعدَ، والفاعل فيها هو الفقراءَ، والمفعول به هو الاغنياءَ.
الفاعل هو الفقراءَ، وهو مضاف إليه مجرور بالإضافة، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
الفعل هو ساعدَ، وهو فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر.
المفعول به هو الاغنياءَ، وهو مضاف إليه مجرور بالإضافة، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
التحليل النحوي للجملة هو:
- ساعدَ فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر.
- الفقراءَ اسم مضاف إليه مجرور بالإضافة، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- الاغنياءَ اسم مضاف إليه مجرور بالإضافة، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
المعنى هو: قام الفقراء بمساعدة الأغنياء.
الجملة يمكن تحويلها إلى جملة اسمية تامّة عن طريق تحويل الفعل إلى اسم فاعل، ويصبح الفاعل فيها مفعولا به، ويصبح المفعول به فاعلا، ويصبح اسم الفاعل خبرا.
الجملة الاسمية التامّة هي:
ساعدَ الفقراءُ الأغنياءُ
الفاعل هو الفقراءُ، وهو خبر المبتدأ.
المفعول به هو الأغنياءُ، وهو مبتدأ.
التحليل النحوي للجملة الاسمية هو:
- ساعدَ فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر.
- الفقراءُ اسم مضاف إليه مجرور بالإضافة، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- الأغنياءُ مبتدأ مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
المعنى هو: الفقراء هم الذين ساعدوا الأغنياء.