الجملة "الخصائص والمعلومات" هي جملة اسمية مكونة من مبتدأ وخبر.
المبتدأ: الخصائص
الخبر: والمعلومات
الخصائص: هي اسم جمع مؤنث سالم من الصرف، مبني على فتح الجزأين في محل رفع مبتدأ.
والمعلومات: هي اسم جمع مؤنث سالم من الصرف، مبني على فتح الجزأين في محل رفع خبر.
ومعنى الجملة: أن الخصائص والمعلومات أمران متلازمان، فلا توجد خصائص دون معلومات، ولا توجد معلومات دون خصائص.
وهناك طريقة أخرى لإعراب الجملة، وهي أن نعتبر "والمعلومات" بدل اشتمال من "الخصائص"، وبذلك تكون الجملة:
الخصائص (والمعلومات)
المبتدأ: الخصائص
الخبر: (والمعلومات) بدل اشتمال من الخصائص، مضاف إليه مجرور بالكسرة.
ومعنى الجملة: أن الخصائص تشمل المعلومات.
وهكذا، فإن إعراب الجملة "الخصائص والمعلومات" يختلف حسب السياق الذي وردت فيه.