إعراب "المبتسمين":
النوع: اسم مجرور.
علامة الجر: الياء لأنها آخره، وهو ممنوع من الصرف.
السبب في الجر: حرف الجر "من".
محل الإعراب: متعلق بخبر "كان".
شرح:
"المبتسمين" هو اسم فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
"من" حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"المبتسمين" اسم مجرور بحرف الجر "من" وعلامة جره الياء لأنه ممنوع من الصرف.
"كان" فعل ماض ناقص مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
"النجاح" اسمه مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
"حليف" خبره مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
"الساعي" نعت لـ "حليف" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
"إلى" حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"الطموح" اسم مجرور بحرف الجر "إلى" وعلامة جره الكسرة لأنه ممنوع من الصرف.
الجملة كاملة:
كان النجاح حليف الساعي إلى الطموح من المبتسمين.
معنى الجملة:
النجاح حليف الشخص الذي يسعى لتحقيق طموحاته من بين الأشخاص الذين يبتسمون.
ملاحظة:
يمكن إعراب "المبتسمين" على أنه صفة مشبهة منصوبة وعلامة نصبها الفتحة لأنها ممنوعة من الصرف، والجار والمجرور متعلقان بخبر "كان".