إعراب الجملة:
الجنةُ: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
تحتَ: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
أقدامِ: اسم مجرور بحرف الجر وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
المهاتِ: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
الجملة: خبر المبتدأ مرفوع.
ملاحظة:
لا يُعتبر الحديث "الجنةُ تحتَ اقدامِ المهاتِ" حديثًا نبويًا صحيحًا، بل هو حديث موضوع.
يُفضل استخدام اللفظ "الزم قدميها فإن تحت قدميها الجنة"، وهو حديث صحيح رواه مسلم.
إعراب "الزم قدميها فإن تحت قدميها الجنة":
الزم: فعل أمر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
قدميها: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
فإن: حرف مصدري ونصب.
تحتَ: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
قدميها: اسم مجرور بحرف الجر وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
الجنةُ: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
الجملة: خبر المبتدأ مرفوع.