إعراب الجملة:
لكلّ إنسانٍ آمالٌ وطموحاتٌ وأهدافُها عديدةٌ
الإعراب:
لكلّ: حرف جرّ مبنيّ على السكون لا محلّ له من الإعراب.
إنسانٍ: اسم مجرور بحرف الجرّ وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
آمالٌ: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وطموحاتٌ: معطوف على آمالٌ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وأهدافُها: معطوف على آمالٌ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
عديدةٌ: نعتٌ لـ أهدافُها مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الجملة:
جملة اسمية مركبة من مبتدأ وخبر والجملة في محلّ جرّ بحرف الجرّ.
ملاحظة:
ها في أهدافُها ضمير متصل مبنيّ على السكون في محلّ جرّ بحرف الجرّ.
الترجمة:
لكلّ إنسانٍ آمالٌ وطموحاتٌ وأهدافُه كثيرةٌ.