إعراب جملة "الفتيات نفسهن مؤدبات":
الفتيات:
مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
مبتدأ مرفوع.
نفسَهن:
ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع خبر.
علامة رفعه الضمة المقدرة على آخره منع من ظهورها اشتغاله بحركة الحرف.
مؤدبات:
خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
شرح الإعراب:
الفتيات: هو مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
نفسَهن: هو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع خبر. وعلامة رفعه الضمة المقدرة على آخره منع من ظهورها اشتغاله بحركة الحرف.
مؤدبات: هو خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ملاحظة:
يمكن إعراب "نفسَهن" على أنها نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على آخره منع من ظهورها اشتغاله بحركة الحرف.
الخلاصة:
جملة "الفتيات نفسهن مؤدبات" جملة اسمية.
المبتدأ هو "الفتيات".
الخبر هو "نفسَهن مؤدبات".
ملاحظة:
هذا هو الإعراب الشائع لجملة "الفتيات نفسهن مؤدبات".
هناك إعرابات أخرى ممكنة، ولكن هذا الإعراب هو الأكثر شيوعًا.