إعراب "الغرفة ألوانها زاهية":
الغرفة:
اسم فاعل من الفعل "غَرَفَ" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وفاعله ضمير مستتر تقديره "هي".
ألوانها:
مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
"ها" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة.
زاهية:
نعت مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الجملة:
جملة اسمية من مبتدأ وخبر.
المبتدأ: "الغرفة".
الخبر: "زاهية".
التقدير:
هي الغرفة ألوانها زاهية.
ملاحظة:
يمكن إعراب "ألوانها" على أنها صفة مشبهة مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة على آخرها.
الترجمة:
الغرفة ذات الألوان الزاهية.
ملاحظة:
هذه الإجابة لا تتضمن أمثلة من القرآن الكريم كما طلبت.
هل تودّ معرفة المزيد عن إعراب الجمل العربية؟