إعراب جملة "زئير الأسد مفزع":
زئير:
مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
منصوب بالفتحة على أنه خبر "مفزع".
الأسد:
مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
مفزع:
خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الرابطة بين المبتدأ والخبر:
رابطة إسنادية (فعلية) تقدّر فيها "هو" مضمرة، أي: زئير الأسد هو مفزع.
شرح الجملة:
جملة اسمية مؤلفة من مبتدأ وخبر، والرابطة بينهما إسنادية.
المبتدأ: "زئير" وهو اسم فاعل من زأر، مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الخبر: "مفزع" وهو اسم فاعل من أفزع، مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الرابطة بين المبتدأ والخبر: تقدير فعل "هو" بينهما، أي: زئير الأسد هو مفزع.
شرح المعنى:
الجملة تعبر عن أن صوت زئير الأسد يدعو إلى الخوف والرهبة.