الشيء الذي إذا ذبحناه نبكي عليه هو البصل.
عند تقطيع البصل، يتم إطلاق مركبات الكبريت التي تسبب تدميع العينين. هذه المركبات تتفاعل مع الماء في الدموع، مما يتسبب في تهيج العينين. هذا الشعور بالألم والتهيج يمكن أن يجعلنا نبكي.
بالإضافة إلى ذلك، يرتبط البصل في الثقافة العربية بالبكاء. ففي العديد من القصائد والأغاني العربية، يتم استخدام البصل كرمز للبكاء. على سبيل المثال، يقول الشاعر العربي أبو القاسم الشابي في قصيدته "البكاء":
البكاء هو البصل
أكلناه في بيوتنا
فبكينا على قلوبنا
وعلى بيوتنا
ولذلك، فإن البصل هو الشيء الذي إذا ذبحناه نبكي عليه، ليس فقط بسبب تهيج العينين، ولكن أيضًا بسبب ارتباطه بالبكاء في الثقافة العربية.
وإليك بعض التفسيرات الأخرى المحتملة للسؤال:
- الإنسان. فعند وفاة الإنسان، نشعر بالحزن والبكاء على فراقه.
- الحلم. فعندما نحلم بشيء عزيز علينا، ونستيقظ لنجده مفقودًا، فإننا نشعر بالأسف والبكاء على فقدانه.
- الأمل. فعندما نفقد الأمل في شيء ما، فإننا نشعر بالحزن والبكاء على فقدانه.
ولكن، فإن التفسير الأكثر شيوعًا للسؤال هو البصل.