حضر جميع الطلاب ما عدا طالبين.
شرح:
"حضر الطلاب" هي الجملة الأساسية، وتشير إلى حضور جميع الطلاب.
"الا طالبين" هي جملة استثنائية، وتشير إلى عدم حضور طالبين.
"ما عدا" هي أداة استثناء أخرى تعني نفس معنى "الا".
بالتالي، فإن الجملة تعني أن جميع الطلاب حضروا ما عدا طالبين.
ملاحظة:
يمكن كتابة الجملة بطرق أخرى، مثل:
حضر جميع الطلاب، باستثناء طالبين.
حضر جميع الطلاب، عدا طالبين.
حضر جميع الطلاب، ما عدا اثنين من الطلاب.
جميع هذه الطرق تعني نفس المعنى.