إعراب "منح لاسلام المستعبدين الحرية"
منح:
فعل ماضي مبني للمجهول، وعلامة بنائه السكون على آخره.
والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
ونائب الفاعل "الحرية".
لاسلام:
جار ومجرور متعلقان بـ "منح".
"لا" حرف جر.
"اسلام" اسم مجرور بحرف الجر "لا".
وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
المستعبدين:
صفة لـ "اسلام" منصوبة وعلامة نصبها الياء لأنه مثنى.
الحرية:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
الجملة:
جملة فعلية مبنية للمجهول، وتقديرها: "هو منح الحرية لاسلام المستعبدين".
الترجمة:
أعطى الإسلام الحرية للمستعبدين.