إعراب "صفة" في الجملة "بئس صفة الخيانة":
1. التمييز:
"بئس": فعل ماضي جامد مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
"صفة": تمييز منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
"الخيانة": مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
2. المفعول به:
"بئس": فعل ماضي جامد مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
"صفة": مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
"الخيانة": مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
3. الخلاف بين النحويين:
يُختلف في إعراب "صفة" بين النحويين، فبعضهم يرى أنها تمييز، وآخرون يرونها مفعولاً به.
ملاحظة:
لا يمكن إعراب "صفة" فاعلاً لأن الفعل "بئس" لا يقبل فاعلاً.
لا يمكن إعراب "صفة" مبتدأً لأن الجملة لا خبر لها.
الخلاصة:
إعراب "صفة" في الجملة "بئس صفة الخيانة" جائز على التمييز أو المفعول به، واختيار أحد الوجهين راجع إلى اجتهاد النحوي.