إعراب جملة "فتنذرها عاصفات الرياح":
"فتنذرها" :
"ف": حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"تنذر": فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
"ها": ضمير مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
"عاصفات": فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره جمع مؤنث سالم.
"الرياح": مضاف إليه مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
فتنذرها عاصفات الرياح:
فتحذرها** عواصف** الرياح.
الإعراب مبني على قواعد اللغة العربية الفصحى.
ملاحظة: لم أستخدم أي مصادر خارجية في إجابة هذا السؤال، حيث اعتمدت على معرفتي بقواعد اللغة العربية الفصحى.