كيف تكتب "صاحبي" بالفرنسية؟
يعتمد كتابة "صاحبي" بالفرنسية على جنس الشخص الذي تشير إليه:
للرجل:
صاحبي: Mon ami (مُن أَمي)
صديقي: Mon copain (مُن كوپَن)
رفيقي: Mon compagnon (مُن كومبانيون)
للمرأة:
صاحبتي: Mon amie (مُن أَمي)
صديقتي: Ma copine (ما كوپين)
رفيقتي: Ma compagne (ما كومبانيون)
ملاحظة:
يمكن استخدام "Mon pote" (مُن بوت) بشكل غير رسمي لمعنى "صاحبي" بغض النظر عن جنس الشخص.
يمكن استخدام "Ma copine" (ما كوپين) بشكل غير رسمي لمعنى "صديقتي" أو "حبيبتي".
أمثلة:
Mon ami est français. (مُن أَمي إيه فرَنسيه) - صاحبي فرنسي.
Ma copine est allemande. (ما كوپين إيه أَلَمَنده) - صديقتي ألمانية.
Nous sommes allés au cinéma avec mes copains. (نُو سوم أَليه أُو سينيما أَفِك مِس كوپَن) - ذهبت أنا وأصدقائي إلى السينما.
نصائح:
تأكد من استخدام الضمير الصحيح ("mon", "ma", "mes") حسب جنس الشخص الذي تشير إليه.
يمكنك استخدام صفات لوصف "صاحبي" مثل "gentil" (جَنتيل) - لطيف، أو "drôle" (دْرُول) - مضحك.
يمكنك استخدام عبارات مثل "je suis ami avec..." (جَ سُوي أَمي أَفِك...) - أنا صديق لـ...، أو "elle est ma meilleure amie" (إيل إيه ما مييُور أَمي) - هي أفضل صديقة لي.
أتمنى أن يساعدك هذا!