إعراب الجملة "عادت الفتاتان من الرحلة وهما متعبتان":
المبتدأ: الفتاتان (اسم مبني على الألف في محل رفع فاعل)
الخبر: عادت (فعل ماضٍ مبني على السكون في آخره)
الجار والمجرور: من الرحلة (جار ومجرور متعلقان بالفعل "عادت")
الرابط: و (حرف ربط عطف)
المعطوف عليه: هما (ضمير مبني في محل رفع فاعل)
الخبر: متعبتان (اسم مركب من صفة ونعت، صفة هي "متعبة" مرفوعة بالضم ظاهر على "هما"، ونعتها هي "متعبان" مجرورة بالكسرة نيابة عن المرفوع)
الوقف: على الهاء في "متعبتان" (وقف روى).
شرح المعنى:
تعود الفتاتان من الرحلة وهما تشعران بالتعب.
ملاحظات:
"الرحلة" اسم مجرور متعلق بفعل "عادت".
"و" حرف ربط عطف، يربط بين جملتين مستقلتين.
"هما" ضمير مبني في محل رفع فاعل، يعود على "الفتاتان".
"متعبتان" اسم مركب من صفة ونعت، صفة هي "متعبة" مرفوعة بالضم ظاهر على "هما"، ونعتها هي "متعبان" مجرورة بالكسرة نيابة عن المرفوع.
ملخص:
الفاعل: الفتاتان
الخبر: عادت
الجار والمجرور: من الرحلة
الرابط: و
المعطوف عليه: هما
الخبر: متعبتان
نوع الجملة: فعلية مضارعة.