لا يمكن إيجاد مثنى مباشر للجملة "الجندي شجاع" لأنها جملة خبرية مكونة من فاعل (الجندي) وصفة (شجاع).
في اللغة العربية، تُثنى الأسماء فقط، بينما تبقى الأفعال والصفات كما هي عند التثنية.
ولكن يمكن التعبير عن المعنى المقصود باستخدام صياغة مختلفة، مثل:
الجنديان شجاعان: في هذه الحالة، تمّ تثنية الفاعل "الجندي" ليصبح "الجنديان" مع الإبقاء على صفة "شجاع" كما هي.
كل جندي شجاع: في هذه الحالة، تمّ استخدام صيغة المثنى الضمنية "كل" مع الإبقاء على صفة "شجاع" كما هي.
الجيش شجاع: في هذه الحالة، تمّ استخدام اسم جامع "الجيش" للدلالة على مجموعة من الجنود الشجعان.
يعتمد اختيار الصياغة المناسبة على السياق والمراد إيصاله.