إعراب "وقفت خلف النافذة":
وقفت:
فعل ماضٍ مبني على السكون الظاهر على آخره لاتصاله بنائب الفاعل "ها".
والفاعل مستتر وجوبًا تقديره "هي" أي "المرأة" أو "الفتاة" أو أي شيء مؤنث يدل عليه السياق.
خلف:
ظرف مكان مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
النافذة:
اسم مجرور بحرف الجر "خلف" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
وقفت المرأة/الفتاة خلف النافذة.
ملاحظة:
يمكن أن يكون الفاعل مستترًا جوازًا تقديره "أنا" إذا كانت المتكلمة هي من تقف خلف النافذة.
يمكن أن يكون الفاعل مظهرًا تقديره "المرأة" أو "الفتاة" أو أي شيء مؤنث يدل عليه السياق.
هل لديك أي أسئلة أخرى؟