و أفنية الملوك محجبات؟

Question

سؤال و أفنية الملوك محجبات؟

Answer 1

نعم، أفنية الملوك محجبات.
يُشير هذا المثل إلى أن الوصول إلى الملوك والأغنياء صعب، حيث تحيط بهم الحواجز والقيود التي تمنع عامة الناس من الوصول إليهم مباشرة.
أصل المثل:
يعود أصل المثل إلى بيت شعر للشاعر دعبل الخزاعي في مدح المأمون العباسي، حيث يقول:
أفنية الملوك محجبات
وتوق الناس يا ابن أبي وأمي
معنى المثل:
الحواجز المادية: تشمل القصور الفخمة والحرس الشخصي والبوابات التي تمنع الدخول دون إذن.
الحواجز الاجتماعية: تشمل التراتب الطبقي والنظم الصارمة التي تُحدد من يمكنه الوصول إلى الملك.
الحواجز النفسية: تشمل الخوف من السلطة والرهبة من مكانة الملك.
دلالات المثل:
صعوبة الوصول إلى أصحاب السلطة: يُشير المثل إلى أن الوصول إلى أصحاب السلطة والمكانة صعب، وأن عامة الناس لا يتمتعون بنفس الفرص والامتيازات التي يتمتع بها الملوك والأغنياء.
أهمية التواضع: يُشجع المثل على التواضع وعدم التطلع إلى الوصول إلى المناصب العليا، حيث أن ذلك قد يتطلب التخلي عن بعض القيم والمبادئ.
القناعة بالقسمة والنصيب: يُشير المثل إلى أن لكل شخص نصيبًا في الحياة، وأن السعي وراء الثروة والسلطة قد لا يُجدي نفعًا.
استخدامات المثل:
يُستخدم المثل لوصف صعوبة الوصول إلى شخص مهم أو ذي نفوذ.
يُستخدم المثل لتشجيع الناس على القناعة بالقسمة والنصيب وعدم التطلع إلى ما لا يُمكن الوصول إليه.
يُستخدم المثل للتحذير من مخاطر التواجد في محيط أصحاب السلطة، حيث قد يُعرض الشخص للظلم أو الاستغلال.
أمثلة على استخدام المثل:
"حاولت الوصول إلى المدير لكن دون جدوى، أفنية الملوك محجبات."
"لا ترفع رأسك عالياً، فما كل ما تراه عيناك يُمكن الوصول إليه، أفنية الملوك محجبات."
"عاش فقيرًا طوال حياته، لكنه كان قانعًا بنصيبه، ولم يسعَ وراء الثروة والسلطة، فكما قيل: أفنية الملوك محجبات."
ملاحظة:
يُمكن تفسير المثل بطرق مختلفة حسب السياق الذي يُستخدم فيه.