أعراب كلمة جعل الإنسان كوكب الأرض ملوثًا:
الفاعل: الإنسان (اسم مرفوع)
الفعل: جعل (فعل ماضٍ)
المفعول به: كوكب الأرض (اسم مفعول به منصوب)
الصفة: ملوثًا (صفة منصوبة)
الجار والمجرور: من كوكب الأرض (جار ومجرور متعلقان بـ "جعل")
تحليل الجملة:
الإنسان: هو الفاعل الذي قام بالفعل، وهو مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
جعل: هو الفعل الماضي الذي يدل على وقوع الحدث، وهو مبني على الفتح.
كوكب الأرض: هو المفعول به الذي وقع عليه الفعل، وهو منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
ملوثًا: هي صفة تشير إلى حالة المفعول به، وهي منصوبة بالفتحة الظاهرة على آخرها.
من كوكب الأرض: هو جار ومجرور متعلقان بـ "جعل"، والجار "من" مبني على السكون، والمجرور "كوكب الأرض" منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.
المعنى:
تفيد هذه الجملة بأنّ الإنسان هو السبب في تلوّث كوكب الأرض، وذلك من خلال الأنشطة التي يقوم بها والتي تُطلق الملوثات في الهواء والماء والتربة.
ملاحظة:
يمكن تحليل هذه الجملة بطرق أخرى، لكنّ هذا التحليل هو الأكثر شيوعًا.