إعراب "هذا الرجل طيب":
هذا:
نوع: ضمير إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
علامة الإعراب: السكون الظاهر على آخره.
الرجل:
نوع: اسم مجرور لفظي.
علامة الإعراب: الكسرة الظاهرة على آخره.
حركة الإعراب: مجرور بالباء الجارة الظاهرة قبله.
المجرور به: "هذا".
طيب:
نوع: خبر المبتدأ "هذا".
نوع الحرف: صفة مشبهة.
علامة الإعراب: الرفع الظاهر على آخره.
حركة الإعراب: مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
هذا الرجل طيب: هو رجلٌ ذو خُلقٍ حسنٍ وسلوكٍ محمود.