إعراب "المصونة":
المصونة:
اسم موصوف من الفعل "صان":
وزنه: مفعل (مفعلة)
معناه: المحفوظة، الممنوعة من الأذى.
صفة:
توصف بها "مصر":
مصر:
اسم علم مؤنث:
مفرد:
معناه: بلد مشهور في شمال شرق إفريقيا.
حالة الإعراب:
مرفوعة بالضمة الظاهرة على آخرها:
لأنها خبر "بلغت".
الترجمة الإنجليزية:
Protected:
Participle passive from the verb "صان":
Weight: مفعل (مفعلة)
Meaning: Preserved, protected from harm
Adjective:
Describes "مصر":
Egypt:
Proper noun, feminine:
Singular:
Meaning: A well-known country in northeastern Africa
Grammatical state:
Raised with the visible dammah at the end:
Because it is the predicate of "بلغت".
ملاحظات:
"المصونة" هي اسم موصوف من الفعل "صان".
"المصونة" صفة تصف "مصر".
"المصونة" مرفوعة بالضمة الظاهرة على آخرها لأنها خبر "بلغت".
أرجو أن يكون هذا الشرح مفيدًا!